الدولة الصفوية بالانجليزي

• safavid iran

• "الدولة" بالانجليزي    statehood
• "الصفوية" بالانجليزي    purism
• "أشخاص من الدولة الصفوية" بالانجليزي    people of safavid iran
• "تاريخ الدولة الصفوية" بالانجليزي    history of safavid iran
• "حكومة الدولة الصفوية" بالانجليزي    government of safavid iran
• "محافظات الدولة الصفوية" بالانجليزي    provinces of the safavid dynasty
• "معاهدات الدولة الصفوية" بالانجليزي    treaties of the safavid dynasty
• "قالب:الصدور العظام للدولة الصفوية" بالانجليزي    grand viziers of the safavid empire
• "بعثات الدولة الصفوية الدبلوماسية" بالانجليزي    diplomatic missions of safavid iran
• "علاقات الدولة الصفوية الخارجية" بالانجليزي    foreign relations of safavid iran
• "أشخاص من الدولة الصفوية القرن 16" بالانجليزي    16th-century people of safavid iran
• "أشخاص من الدولة الصفوية القرن 17" بالانجليزي    17th-century people of safavid iran
• "أشخاص من الدولة الصفوية القرن 18" بالانجليزي    18th-century people of safavid iran
• "أشخاص من الدولة الصفوية حسب القرن" بالانجليزي    people of safavid iran by century
• "تاريخ الدولة الصفوية العسكري" بالانجليزي    military history of safavid iran
• "سجناء ومعتقلون في الدولة الصفوية" بالانجليزي    prisoners and detainees of safavid iran
• "الدولة العصفورية" بالانجليزي    usfurids
• "السلالة الصفوية" بالانجليزي    safavid dynasty
• "حل الدولة الصفري" بالانجليزي    zero-state solution
• "الصفوية في الدين" بالانجليزي    puritanism
• "صفي الصفوي" بالانجليزي    safi of persia
• "الحرب المغولية الصفوية (1649-1653)" بالانجليزي    mughal–safavid war (1649–1653)
• "نسوية الدولة" بالانجليزي    state feminism
• "حلالة الصفيحات الدموية" بالانجليزي    platelet lysate
• "أفول الدولة العثمانية" بالانجليزي    decline and modernization of the ottoman empire

• His son, Fath-Ali Khan Daghestani, rose to become one of the most powerful individuals in the Safavid state.
  ابنه فتح علي خان داغستاني، صعد ليكون واحدا من أقوى الأفراد في الدولة الصفوية.
• His son, Fath-Ali Khan Daghestani, rose to become one of the most powerful individuals in the Safavid state.
  ابنه فتح علي خان داغستاني، صعد ليكون واحدا من أقوى الأفراد في الدولة الصفوية.
• The Treaty of Zuhab in 1639 between the Ottoman Empire and the Safavid Empire had resulted in peace for 85 years.
  معاهدة زهاب عام 1639 بين الإمبراطورية العثمانية والدولة الصفوية أسفرت عن السلام لمدة 85 عاما.
• Safavid Empire on the other hand agreed to pay an annual tribute of 200 loads of silk as a part of reparations.
  ومقابل ذلك، وافقت الدولة الصفوية على أن تدفع خراج سنوي قدره 200 مثقال من الحرير كجزء من التعويضات.
• The Treaty of Resht was signed between the Russian Empire and Safavid Empire at Rasht on 21 January 1732.
  تم التوقيع على معاهدة رشت بين الإمبراطورية الروسية و الدولة الصفوية الفارسية في مدينة رشت جنوب بحر قزوين بتاريخ 21 كانون الثاني 1732.
• Mir Wais' son Mahmud defeated the Safavids in the 1722 Battle of Gulnabad, marching west to besiege and capture their capital, Isfahan, thus effectively ending the Safavid dynasty.
  استطاع محمود ابن مير وايس الحاق الهزيمة بالصفويين في سنة 1722 في معركة غولناباد ثم توجه غربا حتى العاصمة أصفهان واحتلها وأنهى الدولة الصفوية .
• The Russians and the Ottomans were engaged in a race to occupy more Iranian territories and were about to engage in a war over the occupation of Gandjeh when France intervened.
  كان الروس والعثمانيون في سباق لاحتلال المزيد من الدولة الصفوية وكانوا على وشك الدخول في حرب بسبب احتلال غنجة في أذربيجان عندما تدخلت فرنسا.
• The Mughal–Safavid War of 1622–23 was fought over the important fortress city of Kandahar, in Afghanistan, between the Safavid empire of Persia and the Mughal empire of India.
  حرب مغول الهند والصفويين 1622-1623 كانت حرب من أجل السيطرة على المدينة المحصنة قندهار المهمة، في أفغانستان، بين الدولة الصفوية في بلاد فارس و سلطنة مغول الهند.
• With the establishment of the Persian Safavid Dynasty, Afsharid Dynasty, Zand Dynasty and Qajar Dynasty, Armenia became an integral part of the Shia Persian world, while still maintaining a relatively independent Christian identity.
  مع تأسيس الدولة الصفوية الفارسية، والدولة الأفشارية، والزندية والقاجارية، أصبحت أرمينيا جزءاً لا يتجزأ من العالم الفارسي الشيعي، مع الحفاظ على هوية مسيحية مستقلة نسبيًا.
• During the decline of the Safavid state, the Ottoman Empire (the rivals of the Safavids), and Russian empires, had taken advantage of Iran’s decadence to annex de facto a large number of frontier districts.
  خلال تراجع الدولة الصفوية , الدولة العثمانية (العدو اللدود للصفويين) والإمبراطورية الروسية، قد عملوا على الاستفادة من الضغف الإيراني فقاموا بضم بحكم الأمر الواقع عدد كبير من المناطق الحدودية.